Spiga

O Diabo das palavras


Da leitura dos textos publicados sob a etiqueta "Anjos e Demónios" podemos compreender que a figura do Diabo resulta de uma deturpação linguística e de uma interpretação à letra do que se pretendia como metonímia alegórica.
A ver se me explico.

Sobre a etimologia de Diabo, encontramos a seguinte explicação de J.M.C. no Ciberdúvidas da Língua Portuguesa:

Diabo vem do grego "diábolos", «à letra, que desune, que inspira ódio ou inveja; "tó diábolan", a maledicência a calúnia; "ho diabolan", homem maldizente, caluniador», regista o Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, que acrescenta a seguir: «Depois, nos "Livros Santos e escritores eclesiásticos", [a palavra diabo entrou na língua portuguesa] pelo latim "diabolu", o diabo, [como] o espírito da mentira.»

Podemos concluir, pois, que, por metonímia, se reuniu, na palavra Diabo, uma realidade plural (os espíritos inferiores) e, simultaneamente, se concretizou, por alegoria, a tendência para a desunião, a controvérsia ou a oposição gratuitas, assim como para a mentira, a calúnia.
Por desconhecimento, instigação ou mera incapacidade de abstracção, houve quem se ficasse pela representação, atribuindo-lhe uma autonomia perigosa: o fictício passou a ser considerado real.

A verdade é que o Diabo não existe.
Ou melhor, existe, como palavra ou representação de uma ideia.
O conhecimento é indispensável para que não subvertamos significados nem nos deixemos escravizar pelos significantes que nós, pobre diabos feitos deuses, vamos criando e vamos esquecendo.

Partilhe este artigo:

3 comentários:

Raquel

3.6.09

A MINHA HISTÓRIA

Descobri que era especial aos 13 anos, através de um sonho. Não sabia o que se passava comigo, apenas sabia que era diferente de todos os outros meninos que se pareciam a mim. Tive um sonho em que o meu pai estava num barco em chamas, e eu não conseguia alcança-lo. Passados dois dias de ter esse sonho, o meu pai teve um acidente de barco. Aquilo marcou-me de tal forma que durante meses não abria a boca, entrava em casa muda e saia calada. Chegando a ir a psicologos. Não queria que ninguém soubesse do sonho até ter certeza do que se passava comigo. Os dias iam passando, os anos correndo... e coisas estranhas acontecendo. Especialmente quando estava sozinha em casa. Lembro-me que uma vez tinha o rádio num posto que eu gosto muito, e fui à cozinha fazer o lanche e quando voltei o posto tinha mudado. E mudado muito... de 107.2 para 86.2. Fiquei incrédula a olhar para o rádio, mas decidi não ligar... afinal eu era uma adolescente, e podia estar a imaginar coisas. Nunca mais liguei ao assunto... mas aos 15 anos as coisas foram diferentes... conseguia ver sombras no quarto quando estava deitada na cama, especialmente quando estava deitada... sentia arrepios, sentia tocarem-me na pele... sentia algo frio trespassar-me a espinha e tinha arrepios... quando estavam entre 38 a 40 graus centigrados eu conseguia ter arrepios de frio que me passavam... Bastava estremecer um pouco para ter toda a gente a olhar para mim e a perguntar-me "estarás doente? Com este calor estás assim... com arrepios! " Depois as coisas foram piorando... pioram sempre com a idade como eu digo... e quando a casa cresceu e fizeram o primeiro andar, vi-me sozinha num andar inteiro... Quando estava a descer a escada (sozinha em casa), tropecei e ia caindo... entao senti algo ou alguem tocar-me no braço com força de modo a que eu não caisse. Daí a ter luzes a acenderem-se, e a ouvir vozes foi um passo. Aos 22 anos aconteceu algo que me marcou imenso... previ a morte de uma amiga minha de infância. Recordo-me que alguém entrou dentro de mim (é assim que os espiritos comunicam) e me disse " a x nao passa de hoje " e de facto não passou... a frase foi-me dita às 23:00 e às 4:00 da madrugada dessa mesma noite a minha amiga partiu deste mundo. Passados uns meses fui a casa da tia do meu namorado. A filha dela tinha perdido a vida ia fazer 3 anos nesse ano, com 16 anos. E a foto falou comigo... eu senti a presença de alguém connosco e embora eu tenha ficado à porta a conversar sem entrar, ouvi novamente uma voz dentro de mim (sem eu estar a pensar) " ali é o quarto da x " e de facto passado 3 dias foi-me confirmado essa informação.

A MINHA HISTÓRIA (2ª PARTE)

Acho que a culpa de ter este dom é inteiramente minha. Passo a explicar... Desde muito nova... e desde que tomei consciência que existo... guardo recordações bem explicitas (somente a partir dos meus 6 anos que tenho tendência para o que se diz "falar para as paredes") de que sou um ser humano diferente.
O meu avô paterno partiu quando eu tinha apenas ano e meio de vida, e deixou-me de recordação um fio com um crucifixo, que eu usava ao pescoço. E desde que me lembro sempre dei por mim a imaginar como seria o meu avô. Vejo as fotos mas imagino como seria a nossa relação caso ele estivesse vivo, e em pequena... agora não tanto mas em pequena lembro-me de me fechar no quarto e contar-lhe como correu o meu dia.
Talvez tenha sido esse tipo de relação que me tenha criado ou não um canal aberto com o além. Não sei... Talvez nunca o saberei. A unica coisa que sei é que sem eu querer, por vezes eu sinto-os, e eles comunicam comigo embora eu por enquanto só os veja em sonhos. Quem sabe um dia o meu dom não se altere, e eu consiga ir ainda mais além. Só espero não ter medo.

-------------------------

FIQUEM BEM.
Bjs

Francisco

7.6.09

Olá Raquel,

O que descreve não a torna especial, não é nenhum dom nem nenhum poder!

É algo normal que acontece a inúmeras pessoas por aí.

Leia a codificação espírita, ou pelo menos O Livro dos Espíritos e dirija-se a um centro espírita onde pode conviver com pessoas e experiências muito similares à sua.

No site da ADEP (http://adeportugal.org) encontra uma listagem com moradas de centros em todo o país.

Abraço.

Anónimo

7.6.09

Bom dia Raquel. Que maravilha! Os seus dons são bons e maravilhosos. O que voce esta precisando é canaliza-los, para que, eles se tornem uteis a voe e a todas a pessoas que de te precisem. E não te nha mêdo. Voce se faz necessária a todos nós. O meu dom é vidência. Olha filha, eu vejo cada coisa mais linda do mundo. Mas... tem " coisas " (que ninguém neste mundo imagina que existe ) eu sempre as vejo. Um grande beijo pra voce e muito sucesso em tua vida e muita paz.

Enviar um comentário